Dakkodango is proud to announce the release of our second translation, the English localization of Eien no Aselia – Kono Daichi no Hate de. The patch can be downloaded at our downloads page. Make sure to visit our 281-540-1363 to report any errors or discuss the game.
Aselia The Eternal - At the End of this Earth or Eien no Aselia -Kono Daichi no Hate de- is a tactical RPG by Xuse that follows the story of Takamine Yuuto, who is transported to a war-torn parallel world and forced to fight using the power of a sacred sword. The game features 7 different routes and 3 difficulty levels that can be unlocked after multiple playthroughs. Save data can be carried over from one playthrough to the next. Eien no Aselia -Kono Daichi no Hate de- is a PC backport of the PS2 port of Eien no Aselia which had all its 18+ content removed. The English translation was done by Dakkodango Translations, the same group that did Tears to Tiara. Personal Notes: This port was an absolute bloody nightmare, but it's a very fun game. See the change log.
This port uses the Wine engine from CrossOver 11.0RC1, only available to Advocates (not noted in Wineskin.app, forgot to change version file). My System Specs: - OS: 10.7.3 - CPU: Core i7 2600k @ 3.5GHz (overclocked) - RAM: 8GB - Video: NVIDIA 580gtx - Disk Space: 2,02GB Known Issues: - Videos do not load properly. Briefly stalls - and fails - when trying to load the video. (In other words, video is skipped.) - Areas after Chapter 1 not yet tested. Installation: Install the game using Wineskin's installer.
Install the English patch using Wineskin's installer. What's New in Version 1.0b2.
FF9 was listed between games with specific dates numerous times and was continuously pushed back. That isn't necessarily conclusive. H patch for Aselia is unlikely. Honestly, that's a good thing.
The H content of Aselia was kind of dumb and awkward; the rewritten script is far better. You're literally not missing anything good.
Seriously, just play Aselia; it isn't censored, it was fixed. Trust me, I hate when VNs take out H content for puritanical reasons as much as the next guy, but the vast majority of the VN community agree that Aselia is just better without it. This is one of those rare exceptions. Beyond that, JAST is infamous for shaky release schedules. Don't put stock in anything until like a week before the listed date. Dude chill the hell out.
I was just telling you this should be your exception to the rule. I'm not forcing you to buy the damn game or play it. FYI Seinarukana has all H content. And yes Eien no Aselia has an updated version with the evil route; the evil route is still♥♥♥♥♥♥ It is entirely meaningless and pretty much no one likes it. But please, continue throwing a fit about not getting your H in this otherwise perfect game.
And it's not.censored. it was removed/fixed. Censorship implies straight removal via editing of the scenes upon being brought over to another region. It means editing the content for the sake of morality or cultural reasons. It wasn't censored, they released a 2nd version. It's called nuance.
BTW the old script is♥♥♥♥♥♥ It's 10x worse than the new script. The only insults I've seen in this thread as someone who just came into this discussion wondering WTF it had to do with this game, is from you, Vechernyaya. I like boobs as much as the next guy, but I don't obsess over it when it's not even connected to this game at all. There's not even a reason to bring it up here for this game.
That's like going on to the Doom 2 forum, and whining about the Sakura games.:) Also, Steam's policies on adult related stuff has signifcantly changed. I don't need to point out the few games so far that have nudity and sex in them, that come from Japan. So, arguments about censor in other disrubutions don't make sense to bring up here either.
Now, I didn't know this game had any H content at all. I just thought it looked interesting. Also, an argument of authority is invalid if it is actually a valid statement to say. 'Everyone agrees 2+2=4.' Is not an argument of authority.
And if the grand majority of a group of people who hate censorship say 'This example of censorship is actually a good thing.' That's the completely and total opposite of an argument of Authority.